The Black Gateの書籍/書籍名F〜L(The Black Gate)

A GUIDE TO CHILDCARE FOR THE RICH AND FAMOUS

by Lady M, with love for Samantha Meng Ling

原文

Within is the extensive guide for nannies, describing contemporary techniques and the latest in trouble shooting with children of all ages. A special chapter details the art of diaper changing, and adds a touch of humor by describing (for the more soldierly sorts who may be reading) the effects of hurling soiled diapers at one's enemies.

翻訳

(KtJ) 金持ちと有名人のための子供養育入門

レディー・M著、サマンサ・メン・リンへ愛を込めて

この子細に記述された乳母のための手引書には、全ての年代の子供についての問題解決に関する新技術および最新事情について記述されている。また、特別に章を割いて、おむつ交換のやりかたや、(より勇敢な読者を対象にした)敵に汚れたおむつを投げることによる効果についてのちょっとしたユーモアまでも記載されている。

コメント



トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2008-10-20 (月) 06:55:58 (3381d)