The Black Gateの書籍/書籍名F〜L(The Black Gate)

GONE WITH THE WISP

by Margareta Mitchellino

原文

This novel, purportedly written by a young gypsy woman, depicts the golden days of Britannia. Filled with short anecdotes Mitchellino claims came from her people, the piece is quite amusing.

翻訳

(KtJ)ウィスプと共に去りぬ

マルガレータ・ミケリーノ著

この、若いジプシーの女性による作品であると言われている小説は、ブリタニアの良き日々を描いたものである。本書はミケリーノの周りの人々についての(と彼女が主張する)逸話で埋め尽くされており、それらは極めて愉快なものである。

コメント

「風と共に去りぬ」のパロディ。著者名も「風と共に去りぬ」のマーガレット・ミッチェルをイタリア風の名前に変えている。



トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2008-10-20 (月) 06:54:40 (3652d)